August 2026
Back to sunshine after yesterday’s monsoon…
Relentless blue sky.
Sun beats down mercilessly.
Hazy wisps of cloud.
(28/08/26)
*********************************************************
Sceacha ra na crainn… Hawthorn flowering on the hills… (from July)
Beosceacha troma Blossomed heaviness
ina néal ‘r Bharr na Gaoi’. in clouds on Barr na Gaoithe.
Bonn binn ag brúchtach. Sweet scent billowing.
(21/08/26)
*********************
An iomarca bogthaise… The humidity has overflowed …
Leachtán féir anseo. The grass is flattened.
Fálta crochta le seoda. Hedges are hung with diamonds.
Deora Dé ag gol. ‘God’s tears‘ are weeping.
(14/08/26)
*********************
The amazing weather continues…
Myriad grasses
Back-lit by a slanting sun.
Summer evening.
(07/08/26)