{"id":3902,"date":"2020-04-22T08:35:25","date_gmt":"2020-04-22T08:35:25","guid":{"rendered":"https:\/\/paulocolmain.com\/?page_id=3902"},"modified":"2020-04-22T13:46:09","modified_gmt":"2020-04-22T13:46:09","slug":"nealta-suain","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/paulocolmain.com\/?page_id=3902","title":{"rendered":"N\u00e9alta Suain"},"content":{"rendered":"\n<p><em>(Translation below)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9ist, \u00e9ist, a r\u00fan, glac \u00e9 go suaimhneach,<br> Fuist, a mhuirn\u00edn, n\u00edl g\u00e1 duit \u2018bheith uaigneach,                                               T\u00e1im, t\u00e1imse leat, ag coinne\u00e1il airdeall ort,<br> \u2018S\u00e9 mo phr\u00edomhaidhm, a chro\u00ed ghil, t\u00fa a ghard\u00e1il. <\/p>\n\n\n\n<p>A dh\u00edlis, a ghrian\u00e1n, n\u00e1 thaga ort br\u00f3n, sceon n\u00f3 geoin,                                 N\u00e9alta \u00e1thais, a dh\u00edlis, tr\u00ed do n\u00e9alta suain,<br> Cora crua an tsaoil, \u00f3, n\u00e1 b\u00ed buartha futhu,<br> Coinnigh suas do cheann, coinnigh suas do chro\u00ed. <\/p>\n\n\n\n<p><em>curf\u00e1:<\/em>                                                                                                                             Sl\u00e1n-chodladh go deo ort, a st\u00f3r mo chro\u00ed,<br>B\u00ed d\u00e1na agus cr\u00f3ga, beadsa anseo leatsa cho\u00edche,<br>Is d\u00edon m\u00e9, d\u00eddean, fothain, falla\u00ed feasta thart,                                            Geallaimse duit go mbeadsa i mo chrann seasta agat.                             <\/p>\n\n\n\n<p>Is casta an rud an saol, tuigimse, a chro\u00ed,<br>\nIs ioma\u00ed gl\u00e9as cheoil ann, tuigimse, a chro\u00ed,<br>\nN\u00ed m\u00f3r duit uchtach a bheith agat asat f\u00e9in, a chro\u00ed,<br>\nN\u00ed m\u00f3r dom, as mo ghr\u00e1, \u2018bheith im\u2019 chosant\u00f3ir duitse cho\u00edche.\n<\/p>\n\n\n\n<p>Lonradh na h\u00e1ille i gnach ribe dod\u2019 ch\u00e9ibhe,<br> Is sc\u00e1il na gcaor ar lasadh id leacainse, a chraobh\u00f3g,                                     Beidh an saol seo ag imeacht mar a bh\u00ed riamh go buan,                     Sleamhnaigh siar anois go s\u00e9imh, go s\u00e1mh chun suain. <\/p>\n\n\n\n<p>                   **********************************<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sweet dreams<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Hush, my darling, be calm, hush, my darling, no need to feel alone,<\/p>\n\n\n\n<p>I&#8217;m looking after you, minding you, my only purpose, bright heart, to guard you.<\/p>\n\n\n\n<p>May sadness, hurt nor pain ever come to you, may sleep peacefully with sweet dreams,<\/p>\n\n\n\n<p>Keep your head up, keep your heart up.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Chorus:<\/em> May you always sleep peacefully. Be bold and brave, I&#8217;ll always be here.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Your roof, your shelter, protection, walls, your strong tree over you, I promise.<\/p>\n\n\n\n<p>Life is complicated, I understand, my love, there are many ways, I understand, my love,<\/p>\n\n\n\n<p>You must have faith in yourself, I must, in my love, always protect you.<\/p>\n\n\n\n<p>May the light of beauty shine in every strand of your hair,<\/p>\n\n\n\n<p>And the brightness of the berry light your cheeks,<\/p>\n\n\n\n<p>Life goes on as it always does, always has,<\/p>\n\n\n\n<p>Slip into peaceful, gentle sleep now.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Translation below) \u00c9ist, \u00e9ist, a r\u00fan, glac \u00e9 go suaimhneach, Fuist, a mhuirn\u00edn, n\u00edl g\u00e1 duit \u2018bheith uaigneach, T\u00e1im, t\u00e1imse leat, ag coinne\u00e1il airdeall ort, \u2018S\u00e9 mo phr\u00edomhaidhm, a chro\u00ed ghil, t\u00fa a ghard\u00e1il. A dh\u00edlis, a ghrian\u00e1n, n\u00e1 thaga &hellip; <a href=\"https:\/\/paulocolmain.com\/?page_id=3902\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3894,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"spay_email":""},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P36zMW-10W","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paulocolmain.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3902"}],"collection":[{"href":"https:\/\/paulocolmain.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/paulocolmain.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulocolmain.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulocolmain.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3902"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/paulocolmain.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3962,"href":"https:\/\/paulocolmain.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3902\/revisions\/3962"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paulocolmain.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paulocolmain.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}